41. آن‍ج‍ا که پ‍ی‍اده‌رو پ‍ای‍ان م‍ی‌ی‍اب‍د (م‍ج‍م‍وع‍ه شعر)
Author: / شل سیلوراستاین,سیلورستاین,Silverstein
Library: National Library and Archives of Islamic Republic of Iran (Tehran)
Subject: شعر طنزآمیز آمریکایی,شعر منثور آمریکایی,شعر کودکان و نوجوانان (آمریکایی),-- ترجمه شده به فارسی, -- ترجمه شده از انگلیسی, -- ترجمه شده به فارسی, -- قرن ۲۰م., -- قرن ۲۰م., -- قرن ۲۰م.
Classification :
PS
۳۵۶۳
/
ی
۸۴
آ
۸ ۱۳۸۸
42. با همه چی
پدیدآورنده : سیلورستاین، شل، ۱۹۳۲- ۱۹۹۹م.، Shel ,Silverstein
موضوع : ترجمه شده به فارسی شعر آمریکایی - قرن ۲۰م.,ترجمه شده به فارسی شعر طنزآمیز آمریکایی - قرن ۲۰م.,ترجمه شده از انگلیسی شعر فارسی - قرن ۱۴
۲ نسخه از این کتاب در ۲ کتابخانه موجود است.
43. با همه چی
Author: سیلورستاین، شل Silverstein, Shel ۱۹۳۲ - ۱۹۹۹م
Library: Central Library and Documentation Center (Semnan)
Subject: شعر آمریکایی -- قرن ۲۰م. -- ترجمه شده به فارسی,شعر طنزآمیز آمریکایی -- قرن ۲۰م. -- ترجمه شده به فارسی,شعر فارسی -- قرن ۱۴ -- ترجمه شده از انگلیسی
Classification :
PS
۳۵۶۳
/
ی
۸۴
ب
۲ ۱۳۹۲
44. با همه چي
Author: / شل سيلوراستاين,عنوان اصلي: <2011,Every thing on it : poems and drawings> ;,سیلورستاین
Library: Central Library and Archive Center of shahid Beheshti University (Tehran)
Subject: شعر آمريکايي -- قرن ۲۰م. -- ترجمه شده به فارسي,شعر طنزآميز آمريکايي -- قرن ۲۰م. -- ترجمه شده به فارسي,شعر فارسي -- قرن ۱۴ -- ترجمه شده از انگليسي
Classification :
۸۱۱
/
۵۴
س
۹۶۲
ه
ب
۱۳۹۱
45. با همه چی
Author: سیلورستاین، شل Silverstein, Shel ۱۹۳۲ - ۱۹۹۹م.
Library: Library and National Museum of Malek (Tehran)
Subject: شعر آمریکایی -- قرن ۲۰م. -- ترجمه شده به فارسی,شعر طنزآمیز آمریکایی -- قرن ۲۰م. -- ترجمه شده به فارسی,شعر فارسی -- قرن ۱۴ -- ترجمه شده از انگلیسی
Classification :
۸۱۱
/
۵۴
س
۹۶۲
ب
/
هـت
۱۳۹۲
46. با همه چی
Author: / شل سیلوراستاین,عنوان اصلی: Every thing on it : poems and drawings,2011..
Library: Central library of medical university of Isfahan (Esfahan)
Subject: شعر آمریکایی- قرن ۲۰م.- ترجمه شده به فارسی,شعر طنزآمیز آمریکایی- قرن ۲۰م.- ترجمه شده به فارسی,شعر فارسی- قرن ۱۴- ترجمه شده از انگلیسی
Classification :
PS
۳۵۶۳
/
ی
۸۴
ب
۲ ۱۳۹۲
47. باغ وحش رويايي - هجده سال به بالا ممنوع
Author: نويسنده و تصويرگر شل سيلوراستاين, فرانک جاکوبز, مترجم چيستا يثربي
Library: Public Library of Ayatollah Khamenei (Qom)
Subject: شعر فارسي -- قرن -- 14 ترجمه شده از آمريکايي شعر کودکان (آمريکايي-- ) قرن 20م، -- ترجمه شده به فارسي شعر منثور آمريکايي -- قرن 20م، -- ترجمه شده به فارسي شعر طنزآميز آمريکايي -- قرن 20م، -- ترجمه شده به فارسي
Classification :
811
/54
س
962
ب
1379
48. باغ وحش رویایی - هجده سال به بالا ممنوع
Author: سیلورستاین ،شل,نویسندگان شل سیلوراستاین ? فرانک ژاکوبز
Library: (Crisis Management Library (Libraries of Art and Cultural Organization of Tehran Municipality (Tehran)
Subject: ،شعر طنزآمیز آمریکایی ،قرن 20-- ترجمه شده به فارسی, ،شعر کودکان )آمریکایی ( ،قرن 20-- ترجمه شده به فارسی
Classification :
811
/54
س
962
ب
1379
49. باغ وحش رويايي - هجده سال به بالا ممنوع
Author: نويسنده و تصويرگر شل سيلوراستاين ، فرانك جاكوبز؛ مترجم چييستا يثربي
Library: Library of Women Religious School of Shahid Motahari (Mazandaran)
Subject: شعر طنزآميز آمريكايي - قرن 20- ترجمه شده به فارسي=شعر منثور آمريكايي - قرن 20- ترجمه شده به فارسي=شعر فارسي - قرن 14- ترجمه شده از انگليسي=شعر كودكان (آمريكايي ) - قرن 20- ترجمه شده به فارسي
Classification :
PS
3563
16
ب
84
ي
1379
50. باغ وحش رویایی - هجده سال به بالا ممنوع
Author: سیلورستاین ،شل,نویسندگان شل سیلوراستاین ? فرانک ژاکوبز
Library: (Lavizan Library (Libraries of Art and Cultural Organization of Tehran Municipality (Tehran)
Subject: ،شعر طنزآمیز آمریکایی ،قرن 20-- ترجمه شده به فارسی, ،شعر کودکان )آمریکایی ( ،قرن 20-- ترجمه شده به فارسی
Classification :
811
/54
س
962
ب
1379
51. باغ وحش رويايي - هجده سال به بالا ممنوع
پدیدآورنده : سيلورستاين ، شل ، 1932- 1999
موضوع : شعر طنزآميز آمريكايي - قرن 20- ترجمه شده به فارسي=شعر منثور آمريكايي - قرن 20- ترجمه شده به فارسي=شعر فارسي - قرن 14- ترجمه شده از آمريكايي=شعر كودكان (آمريكايي ) - قرن 20- ترجمه شده به فارسي
۶ نسخه از این کتاب در ۶ کتابخانه موجود است.
52. بالا افتادن
Author: سیلورستاین، شل، ۱۹۳۲- ۱۹۹۹م.، Shel ,Silverstein
Library: Central Library and Information Center of Ferdowsi University of Mashhad (Khorasan Razavi)
Subject: ترجمه شده به فارسی شعر کودکان (آمریکایی),ترجمه شده به فارسی شعر طنزآمیز آمریکایی,شعر آمریکایی - قرن ۲۰م. - ترجمه‌شده به فارسی,شعر فارسی - قرن ۱۴ - ترجمه‌شده از انگلیسی
Classification :
PS
۳۵۶۳
/
ی
۸۴
ب
۲۲
53. بالا افتادن
Author: / شل سیلوراستاین,عنوان اصلی: Falling up: Poems and drawings..
Library: Central library of medical university of Isfahan (Esfahan)
Subject: شعر آمریکایی- قرن ۲۰م.- ترجمه شده به فارسی,شعر فارسی- قرن ۱۴- ترجمه شده از انگلیسی,شعر کودکان (آمریکایی)- ترجمه شده به فارسی- قرن ۲۰م,شعر طنزآمیز آمریکایی- قرن ۲۰م.- ترجمه شده به فارسی
Classification :
PS
۳۵۶۳
/
ی
۸۴
ب
۲ ۱۳۷۸
54. بالا افتادن,بالا افتادن
Author: / شل سیلوراستاین,سیلورستاین,Silverstein
Library: National Library and Archives of Islamic Republic of Iran (Tehran)
Subject: شعر آمریکایی,شعر فارسی,شعر کودکان و نوجوانان (آمریکایی),شعر طنزآمیز آمریکایی, -- ترجمه شده به فارسی, -- ترجمه شده از انگلیسی, -- ترجمه شده به فارسی,-- ترجمه شده به فارسی,-- قرن ۲۰م., -- قرن ۱۴, -- قرن ۲۰م., -- قرن ۲۰م.
Classification :
PS
۳۵۶۳
/
ی
۸۴
ب
۲ ۱۳۷۸
55. به اين ميگم عشق واقعي
Author: / شل سيلور ستاين,سيلورستاين,Silverstein
Library: Central library of astan quds razavi (Khorasan Razavi)
Subject: شعر طنزآميز آمريکايي -- ترجمه شده به فارسي,شعر آمريکايي -- قرن ۲۰م. -- ترجمه شده به فارسي,شعر فارسي -- قرن ۱۴ -- ترجمه شده از آمريکايي
Classification :
۸۱۱
/
۵۴
س
۹۶۲
ب
56. به این میگم عشق واقعی: گزیده شعرها و ترانههای سیلورستاین برای بزرگسالان
Author: سیلورستاین، شل Silverstein, Shel ۱۹۳۲ - ۱۹۹۹م
Library: Mirdamad Public Library (Golestan)
Subject: شعر طنزآمیز آمریکایی -- قرن ۲۰م. -- ترجمه شده به فارسی,شعر آمریکایی -- قرن ۲۰م. -- ترجمه شده به فارسی,شعر فارسی -- قرن ۱۴ -- ترجمه شده از انگلیسی
Classification :
PS
۳۵۶۳
/
ی
۸۴
ب
۹
57. به این میگم عشق واقعی: گزیده شعرها و ترانههای سیلورستاین برای بزرگسالان
Author: / شل سیلورستاین,سیلورستاین,Silverstein
Library: National Library and Archives of Islamic Republic of Iran (Tehran)
Subject: شعر طنزآمیز آمریکایی,شعر آمریکایی,شعر فارسی,-- ترجمه شده به فارسی, -- ترجمه شده به فارسی, -- ترجمه شده از انگلیسی, -- قرن ۲۰م.,-- قرن ۲۰م., -- قرن ۱۴
Classification :
PS
۳۵۶۳
/
ی
۸۴
ب
۹ ۱۳۸۱
58. به سن تو که بودم
Author: / گزيده شعرهاي شل سيلور استاين,سيلورستاين,Silverstein
Library: (Ayatollah Shahid Moddares Library (Astan Qods Razavi (Khorasan Razavi)
Subject: شعر کودکان (آمريکايي) -- ترجمه شده به فارسي,شعر طنزآميز آمريکايي -- ترجمه شده به فارسي,شعر فارسي -- ترجمه شده از انگليسي
Classification :
۸۱۱
/
۵۴
س
۹۶۲
ب
59. به سن تو که بودم
Author: / گزيده شعرهاي شل سيلور استاين,سيلورستاين,Silverstein
Library: Central Library of Astan Quds Razavi-Girl's youth Hall (Khorasan Razavi)
Subject: شعر کودکان (آمريکايي) -- ترجمه شده به فارسي,شعر طنزآميز آمريکايي -- ترجمه شده به فارسي,شعر فارسي -- ترجمه شده از انگليسي
Classification :
۸۱۱
/
۵۴
س
۹۶۲
ب
60. به سن تو که بودم
Author: /شل سیلورستاین,سیلورستاین,Silverstein
Library: National Library and Archives of Islamic Republic of Iran (Tehran)
Subject: شعر کودکان (آمریکایی),شعر کودکان (آمریکایی),شعر طنزآمیز آمریکایی,شعر فارسی, -- ترجمه شده به فارسی, -- ترجمه شده به فارسی, -- ترجمه شده از انگلیسی
